{"id":5966,"date":"2023-09-14T18:14:17","date_gmt":"2023-09-14T18:14:17","guid":{"rendered":"https:\/\/atvguinee.net\/?p=5966"},"modified":"2023-09-14T18:14:17","modified_gmt":"2023-09-14T18:14:17","slug":"une-scene-inimaginable-des-survivants-decrivent-les-inondations-en-libye","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atvguinee.net\/index.php\/2023\/09\/14\/une-scene-inimaginable-des-survivants-decrivent-les-inondations-en-libye\/","title":{"rendered":"\u00ab Une sc\u00e8ne inimaginable \u00bb : des survivants d\u00e9crivent les inondations en Libye"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\"La<\/picture><\/span>SOURCE DES IMAGES,<\/span><\/span>REUTERS<\/span><\/span><\/div>
L\u00e9gende,<\/span><\/span><\/p>\n
La rupture de deux barrages a envoy\u00e9 un torrent d’eau \u00e0 travers Derna, emportant des rues enti\u00e8res dans la mer.<\/span><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
Par Jo\u00ebl Gunter<\/span><\/div>\n
nouvelles de la BBC<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Le premier signe que quelque chose n\u2019allait pas \u00e9tait le bruit des aboiements des chiens.<\/span><\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Il \u00e9tait 2h30 du matin et il faisait noir dehors.\u00a0Lorsque Husam Abdelgawi, un comptable de 31 ans de la ville libyenne de Derna, s’est lev\u00e9 et est descendu, endormi, pour v\u00e9rifier si tout allait bien, il a senti de l’eau sous ses pieds.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Husam a ouvert la porte d’entr\u00e9e de la maison qu’il partageait avec son jeune fr\u00e8re, Ibrahim.\u00a0De plus en plus d’eau entra, arrachant la porte de ses gonds.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Les fr\u00e8res ont couru vers la porte arri\u00e8re, o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 accueillis par une \u00ab sc\u00e8ne horrible et inimaginable, pire que la mort elle-m\u00eame \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Husam lors d’un entretien t\u00e9l\u00e9phonique depuis la ville d’Al-Qubbah.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00ab\u00a0Les corps de femmes et d’enfants flottaient devant nous. Des voitures et des maisons enti\u00e8res \u00e9taient entra\u00een\u00e9es par le courant. Certains corps ont \u00e9t\u00e9 emport\u00e9s par l’eau jusque dans notre maison.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

L’eau a \u00e9galement emport\u00e9 Husam et Ibrahim, les emportant plus loin et plus vite qu’ils ne l’imaginaient possible.\u00a0En quelques secondes, ils \u00e9taient distants de 150 m\u00e8tres.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
\n

Ibrahim, 28 ans, a r\u00e9ussi \u00e0 s’accrocher \u00e0 des c\u00e2bles \u00e9lectriques flottants encore attach\u00e9s \u00e0 leurs poteaux et \u00e0 se ressaisir vers l’endroit o\u00f9 Husam \u00e9tait coinc\u00e9.\u00a0Les fr\u00e8res ont utilis\u00e9 les c\u00e2bles comme des cordes pour se hisser vers un b\u00e2timent voisin et passer par une fen\u00eatre du troisi\u00e8me \u00e9tage, et de l\u00e0, ils ont atteint un toit du cinqui\u00e8me \u00e9tage o\u00f9 ils ont pu attendre la fin de l’inondation.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00ab\u00a0La zone o\u00f9 nous nous trouvions \u00e9tait une partie \u00e9lev\u00e9e de la ville\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Husam.\u00a0\u00ab\u00a0Dans les parties inf\u00e9rieures, je ne pense pas que quiconque ait surv\u00e9cu aux cinqui\u00e8me ou sixi\u00e8me \u00e9tages. Je pense qu’ils sont tous morts. Que Dieu ait piti\u00e9 de leurs \u00e2mes.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\"Les<\/picture><\/span>SOURCE DES IMAGES,<\/span><\/span>REUTERS<\/span><\/span><\/div>
L\u00e9gende,<\/span><\/span><\/p>\n
Les gens regardent les avis de disparition \u00e0 la suite des inondations \u00e0 Derna<\/span><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n

Selon le Croissant-Rouge, environ 11 000 personnes sont d\u00e9sormais mortes dans les inondations catastrophiques qui ont frapp\u00e9 la Libye \u00e0 la suite de la temp\u00eate Daniel.\u00a0Le maire de Derna a pr\u00e9venu que 20 000 personnes pourraient avoir perdu la vie.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

L’inondation a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9e par la rupture de deux barrages \u00e0 l’ext\u00e9rieur de Derna, d\u00e9versant un torrent d’eau dans le centre-ville.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00ab\u00a0Derna a \u00e9t\u00e9 divis\u00e9e en deux par l’eau et tout le reste a disparu\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Rahma Ben Khayal, une \u00e9tudiante de 18 ans qui a r\u00e9ussi \u00e0 se mettre en s\u00e9curit\u00e9 sur un toit de la ville.\u00a0\u00ab\u00a0Les gens entre les deux sont tous morts\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Le torrent qui a emport\u00e9 des rues enti\u00e8res avait commenc\u00e9 un jour plus t\u00f4t, sous forme de pluie l\u00e9g\u00e8re.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
\n

Ce n’\u00e9tait pas effrayant au d\u00e9but, a d\u00e9clar\u00e9 Amna Al Ameen Absais, une \u00e9tudiante en m\u00e9decine de 23 ans n\u00e9e et \u00e9lev\u00e9e \u00e0 Derna, qui est la tutrice de ses trois jeunes fr\u00e8res et s\u0153urs apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de ses deux parents suite \u00e0 une maladie.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Tandis que les gouttes de pluie tambourinaient dehors, les quatre fr\u00e8res et s\u0153urs \u00e9taient assis dans leur appartement du premier \u00e9tage des Beach Towers, un immeuble de sept \u00e9tages situ\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du front de mer, jouant \u00e0 des jeux et faisant d\u00e9filer leurs t\u00e9l\u00e9phones.\u00a0Ils ont habill\u00e9 son jeune fr\u00e8re avec un gilet de sauvetage et ont ri.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\"Amna<\/picture><\/span><\/div>
L\u00e9gende,<\/span><\/span><\/p>\n
Amna a r\u00e9ussi \u00e0 s’\u00e9chapper avec ses trois jeunes fr\u00e8res et s\u0153urs.<\/span><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n

Mais \u00e0 mesure que la nuit de dimanche avan\u00e7ait, la pluie devenait plus forte.\u00a0Des sir\u00e8nes retentirent.\u00a0Les fr\u00e8res et s\u0153urs ne parvenaient pas \u00e0 dormir.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00ab\u00a0Cela a vraiment commenc\u00e9 vers 2h30 du matin\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Amna lors d’un entretien t\u00e9l\u00e9phonique depuis la ville voisine de Tobrouk.\u00a0\u00ab\u00a0Le bruit devenait beaucoup plus fort. Mon fr\u00e8re a dit qu’il pouvait voir de l’eau recouvrir la rue.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00c0 mesure que l\u2019eau montait, les voisins ont commenc\u00e9 \u00e0 migrer \u00e0 l\u2019\u00e9tage.\u00a0Amna a attrap\u00e9 le chat et quatre passeports et ils sont mont\u00e9s de leur appartement du premier \u00e9tage \u00e0 un appartement du troisi\u00e8me \u00e9tage.\u00a0\u00ab\u00a0Les gens regardaient dehors dans le noir et priaient\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.\u00a0Puis l’eau atteignit le troisi\u00e8me \u00e9tage.\u00a0\u00ab\u00a0Tout le monde a commenc\u00e9 \u00e0 crier. Nous sommes remont\u00e9s, au cinqui\u00e8me \u00e9tage et enfin au septi\u00e8me \u00e9tage.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

La panique s’\u00e9tait install\u00e9e. \u00ab\u00a0J’ai perdu le chat\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Amna.\u00a0\u00ab\u00a0J’ai perdu mon petit fr\u00e8re pendant une minute, puis je l’ai retrouv\u00e9. J’ai r\u00e9alis\u00e9 que nous ne pouvions m\u00eame pas rester au septi\u00e8me \u00e9tage, nous devions aller sur le toit.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
\n

De l\u00e0, ils pouvaient apercevoir des voisins sur le toit d’un immeuble de trois \u00e9tages en face, dont une famille avec laquelle ils \u00e9taient amis.\u00a0Les voisins brandissaient la lampe torche de leur t\u00e9l\u00e9phone.\u00a0Quelques instants plus tard, tout leur b\u00e2timent s\u2019est effondr\u00e9 dans l\u2019eau, dans l\u2019obscurit\u00e9.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00ab\u00a0C’\u00e9tait comme un tremblement de terre\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Amna.\u00a0\u00ab\u00a0Cette famille n’a toujours pas \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e. Leur fils les recherche. Nous lui avons dit que nous avions vu leur immeuble s’effondrer sous nos yeux.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\"Les<\/picture><\/span><\/div>
L\u00e9gende,<\/span><\/span><\/p>\n
Les restes du b\u00e2timent d’Amna, Beach Towers, apr\u00e8s son effondrement partiel lors de l’inondation.<\/span><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n

Certains membres de la famille d’Amna sont \u00e9galement port\u00e9s disparus.\u00a0Son oncle, sa femme et leurs trois fils vivaient dans un immeuble voisin qui s’est effondr\u00e9.\u00a0\u00ab\u00a0Notre dernier appel \u00e9tait vers 21 heures, il appelait pour s’assurer que tout allait bien\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.\u00a0\u00ab\u00a0Depuis, nous n’avons plus eu de nouvelles de lui.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Finalement, Amna a pu s’\u00e9chapper du b\u00e2timent avec ses trois fr\u00e8res et s\u0153urs, apr\u00e8s que les eaux de crue aient baiss\u00e9.\u00a0Sa rue avait compl\u00e8tement disparu.\u00a0\u00ab\u00a0C’\u00e9tait comme si la terre s’\u00e9tait ouverte\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.\u00a0\u00ab\u00a0Il ne reste qu’une cavit\u00e9 \u00e0 l’endroit o\u00f9 se trouvait la rue.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Une voisine qu’elle connaissait a gliss\u00e9 et a disparu dans l’eau devant eux, son mari et son fils \u00e9tant incapables de la sauver, a expliqu\u00e9 Amna.\u00a0Elle a appris que sa meilleure amie, Aisha, n\u2019avait pas surv\u00e9cu.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Amna et ses fr\u00e8res et s\u0153urs ont march\u00e9 pendant des heures vers des hauteurs, croisant des cadavres sur le chemin.\u00a0Le bilan des victimes de la catastrophe semble devoir s\u2019alourdir consid\u00e9rablement.\u00a0Husam Abdelgawi, le comptable, a d\u00e9clar\u00e9 avoir d\u00e9j\u00e0 d\u00e9nombr\u00e9 au moins 30 amis parmi les morts, et plus de 200 connaissances.\u00a0\u00ab\u00a0C’est un miracle que j’aie surv\u00e9cu\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Les d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s \u00e0 Derna elle-m\u00eame sont catastrophiques.\u00a0Des quartiers entiers ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits.\u00a0De nombreux survivants attendent d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment des nouvelles de leurs proches.\u00a0D\u2019autres pleurent les morts et Derna.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00ab\u00a0Je ne pense pas pouvoir un jour y retourner\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Amna.\u00a0\u00ab\u00a0Ces rues \u00e9taient toute ma vie. Nous connaissions tous les coins de la ville. Maintenant, elles ont disparu.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SOURCE DES IMAGES,REUTERSL\u00e9gende, La rupture de deux barrages a envoy\u00e9 un torrent d’eau \u00e0 travers Derna, emportant des rues enti\u00e8res dans la mer. Par Jo\u00ebl Gunter nouvelles de la BBC Le premier signe que quelque chose n\u2019allait pas \u00e9tait le bruit des aboiements des chiens. Il \u00e9tait 2h30 du matin et il faisait noir dehors.\u00a0Lorsque […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5967,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-5966","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internaional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atvguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atvguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atvguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atvguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atvguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5966"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atvguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5966\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5968,"href":"https:\/\/atvguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5966\/revisions\/5968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atvguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atvguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atvguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atvguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}